KNM på tokt til SverigeKarlskrona i Blekinge juli 1969 |
|
   |
|
 |
|
| Juli 1969 ble jeg med på tokt "utenlands". Oppdraget besto i å fremvise to kanonbåter til "broderfolket". Båtene reiste fra Bergen, og da er det vel ingen stor overraskelse at den ene hadde navnet KNM "Brann", og blant besetningen der befant også jeg meg. I Karlskrona fikk vi høyere Svenske offiserer ombord, og så ble det "test-kjøring" rundt i det lokale farvannet . Under oppholdet i Karlskrona fikk vi også anledning til litt hyggelig adspredelse, hvor blant annet omvising i byen og en tur til byens koselige badestrand inngikk. Tre av fotoene her "knipset" jeg 5. juli 1969. Det ene har motiv fra byvandringen, med kjentmann som forteller, og det andre viser noen av "gutta" fra KNM "Brann" ved badestranda. Statuen, som ses her, står ved nordens største torv, som Karlskrona kan smykke seg med. Fotoet hvor vi kjører i formasjon, er ikke fra turen, men siden jeg ikke hadde noe foto fra den Svenske skjærgården falt valget på dette foto isteden, for selvfølgelig skulle jeg ha med minst et "kanonbåt foto" her i min lille beretning. Etter snart tre år i marinen da og med tjeneste på fem forskjellige fartøy der, syntes jeg toktet til Sverige, for mitt vedkommede, var en hyggelig opplevelse å få være med på, før jeg igjen søkte hyre på en båt i handelsflåten. Flere år etter selve turen kom jeg over en artikkel hvor det sto at Sverige hadde opprustet sine kanonbåter, som de hadde kjøpt fra Norge, så toktet til Karlskrona, i Blekinge, hadde nok vært optimalt, på flere måter. Heia Brann! |
July 1969, I joined the expedition " overseas ". Assignment was to present two gunboats to " brother people". The boats traveled from Bergen, and then it 's not a big surprise that one had the name KNM "Brann" and among the crew which also found myself. In Karlskrona got higher Swedish officers on board, and so was the "test - drive " around in the local waters . During our stay in Karlskrona received we also allowed some pleasant diversion, where including guided tours of the city and a trip to the city nice beach signed. Three of the photos here "snapped" I 5 July 1969. One has design from touring the city, with a guide, and the second shows some of the "boys " from KNM "Brann" at the bathing beach. The statue, as seen here, standing at Scandinavia's largest peat, which Karlskrona can boast . The photo where we run in formation, is not of the trip, but since I do not had some photos from the Swedish archipelago fell choice on this photo instead, for course I should have at least a "gunboat foto' here in my little story. After almost three years in the Navy then and the service of five different vessels there, I thought the mission to Sweden, for my part, was a pleasant experience to be part of this, before I again searched wages in the merchant marine. Several years after actual trip, I came across an article where it was that Sweden had upgraded their gunboats, that they had purchased from Norway, then cruise to Karlskrona, Blekinge, had probably been optimized in several ways. Hooray Brann ! |
| Stories Me at sea News | |
